Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. hell [hɛl] ADJ

1. hell (nicht dunkel):

hell
light
hell bleiben
to stay light
es wird hell
it's getting light

2. hell (kräftig leuchtend):

hell
bright

3. hell (gering gefärbt):

hell
light-coloured [or Am -ored]
helles Haar/helle Haut
fair hair/skin
helles Holz
light-coloured wood

4. hell (hoch klingend):

hell
clear
eine helle Stimme
a clear, high voice

5. hell ugs (aufgeweckt):

hell
bright
du bist ein helles Köpfchen
you've got brains

6. hell attr (rein, pur):

hell
sheer
hell
pure
helle Freude
sheer joy

II. hell [hɛl] ADV

1. hell (licht):

hell
brightly
hell leuchtend attr
bright
die Fenster des Hauses waren hell erleuchtet
the windows of the house were brightly lit

2. hell (hoch):

hell
high and clear

I. auf|hel·len VERB trans

1. aufhellen (blonder, heller machen):

etw aufhellen
to lighten sth

2. aufhellen (klarer machen):

etw aufhellen
to throw [or shed] light upon sth

II. auf|hel·len VERB refl

1. aufhellen (sonniger werden):

sich Akk aufhellen
to brighten [up]

2. aufhellen geh (heiterer werden):

sich Akk aufhellen
to light up
Präsens
ichhelleauf
duhellstauf
er/sie/eshelltauf
wirhellenauf
ihrhelltauf
siehellenauf
Präteritum
ichhellteauf
duhelltestauf
er/sie/eshellteauf
wirhelltenauf
ihrhelltetauf
siehelltenauf
Perfekt
ichhabeaufgehellt
duhastaufgehellt
er/sie/eshataufgehellt
wirhabenaufgehellt
ihrhabtaufgehellt
siehabenaufgehellt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgehellt
duhattestaufgehellt
er/sie/eshatteaufgehellt
wirhattenaufgehellt
ihrhattetaufgehellt
siehattenaufgehellt
Siehe weitere Verbtabellen
dev
dev
dev
dev