Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

Grab <-(e)s, Gräber> [gra:p, pl: ˈgrɛ:bɐ] SUBST nt

Grab
sepultura f
Grab
tumba f
Grab
ancuviña f Chil
Grab (Grabmal)
sepulcro m
jdn zu Grabe tragen geh
dar sepultura [o sepultar] a alguien
verschwiegen wie ein Grab sein ugs
ser callado como una tumba
mit einem Bein im Grab stehen
estar con un pie en el hoyo [o la sepultura]
jdn ins Grab bringen
llevar a alguien al sepulcro
das bringt mich noch ins Grab! ugs
¡esto me matará!
er würde sich im Grab umdrehen
se revolvería en su tumba
ein Geheimnis mit ins Grab nehmen
llevarse un secreto a la tumba
sich Dat sein eigenes Grab schaufeln
cavar su propia tumba

I. graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB intr

1. graben (umgraben):

graben
cavar

2. graben (nach Gold, Kohle):

graben nach
buscar
graben nach
extraer

II. graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB trans

graben (ausheben)
cavar
graben (Brunnen, Graben)
abrir

III. graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB refl

sich jdm ins Gedächtnis graben
grabarse en la memoria de alguien

Graben <-s, Gräben> [ˈgra:bən] SUBST m

1. Graben:

Graben (für Rohr, Kabel)
zanja f
Graben (Bewässerungsgraben)
acequia f
Graben (Straßengraben)
cuneta f

2. Graben GEO:

Graben
fosa f
Graben
cepa f Méx
Graben (Bodensenkung)
falla f

3. Graben (Burggraben, Orchestergraben):

Graben
foso m

4. Graben (Schützengraben):

Graben
trinchera f
Präsens
ichgrabe
dugräbst
er/sie/esgräbt
wirgraben
ihrgrabt
siegraben
Präteritum
ichgrub
dugrubst
er/sie/esgrub
wirgruben
ihrgrubt
siegruben
Perfekt
ichhabegegraben
duhastgegraben
er/sie/eshatgegraben
wirhabengegraben
ihrhabtgegraben
siehabengegraben
Plusquamperfekt
ichhattegegraben
duhattestgegraben
er/sie/eshattegegraben
wirhattengegraben
ihrhattetgegraben
siehattengegraben
Siehe weitere Verbtabellen
dev
dev
dev
dev