Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

E-Nummern [ˈe:nʊmɐn] SUBST f pl

E-Nummern
números m pl E

Nummer <-, -n> [ˈnʊmɐ] SUBST f

1. Nummer (Zahl):

Nummer
número m
laufende Nummer
número de orden
ich wohne in der Bahnhofstraße Nummer neun
vivo en la Bahnhofstraße número nueve
Gesprächsthema Nummer eins
tema principal
auf Nummer Sicher gehen ugs
ir sobre seguro
mit jdm eine Nummer machen [o. schieben] vulg
echar un polvo con alguien

2. Nummer:

Nummer (Autonummer)
matrícula f
Nummer (Telefonnummer)
(número m de) teléfono m
internationale Nummer COMPUT, TEL
número internacional
hast du seine Nummer?
¿tienes su teléfono?
die falsche Nummer gewählt haben
haberse equivocado (al marcar)

3. Nummer (Größe):

Nummer
número m
Nummer
talla f
die Hose ist wohl eine Nummer zu groß
parece que el pantalón es una talla demasiado grande

Kennnummer, Kenn-Nummer SUBST f <-, -n>

Kennnummer
número m de identificación

Gewinnnummer, Gewinn-Nummer SUBST f <-, -n>

Gewinnnummer
número m ganador
OpenDict-Eintrag

Nummer SUBST

unter einer Nummer zu erreichen sein (Telefonnummer) Koll
estar localizable en un (número de) teléfono
OpenDict-Eintrag

Nummer SUBST

eine spaßige Nummer (Darbietung)
una actuación divertida
OpenDict-Eintrag

Nummer SUBST

aus einer Nummer [nicht] herauskommmen (aus einer heiklen Situation) Idiom
no poder salir del embrollo
dev
dev
dev
dev