Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. high [haɪ] ADJ

1. high (tall):

high
wysoki
high altitude
duży
it's two metres high
ma dwa metry wysokości
knee/ankle-high
do kolan/kostek
knee/ankle-high altitude
duży
knee/ankle-high dive
z wysoka

2. high (above average):

high
wysoki
high hopes, achievement
wielki
high opinion, reputation
bardzo dobry
high principles
szlachetny
high wind
silny

3. high MILIT:

high calibre
duży
high rank
wysoki

4. high (doped):

high
naćpany

5. high übtr (euphoric):

high
w euforii

6. high (not low):

high
wysoki

7. high (not fresh):

high
nieświeży

Wendungen:

to leave sb high and dry
zostawiać [perf zostawić] kogoś na lodzie
with one's head held high
z podniesioną głową
to stink [or smell] to high heaven
śmierdzieć [na odległość]
come hell or high water
bez względu na wszystko
to have friends in high places
mieć wysoko postawionych przyjaciół
sb's stock is high
ktoś cieszy się dobrą opinią
to have a high old time ugs
dobrze się bawić

II. high [haɪ] ADV

high
wysoko
to run high of tide, sea
osiągać [perf osiągnąć] wysoki poziom
to run high of passions
rosnąć

Wendungen:

to hold one's head high
być dumnym z siebie
to live high on [or off] the hog
pławić się w luksusie
to search [or look] for sth high and low
wszędzie czegoś szukać

III. high [haɪ] SUBST

1. high (highest point):

high
najwyższy poziom m
an all-time [or a record] high
rekord m wszechczasów

2. high (euphoria):

highs and lows
wzloty mpl i upadki mpl
to be on a high
być na haju
to be on a high übtr
być w ekstazie

3. high (heaven):

on high
niebo nt
God looked down from on high
Bóg spojrzał z wysokości
OpenDict-Eintrag

high ADJ

high
wysoki

high beam SUBST usu Pl AM

high beam
długie światła ntpl

high-class ADJ

high-class
wysokiej klasy

High Court SUBST Brit

High Court
Sąd m Najwyższy (zajmujący się powództwem cywilnym)

high density ADJ COMPUT

high density
o dużej gęstości

high fidelity ADJ

high fidelity
hi-fi

high-flown ADJ

high-flown
pompatyczny

high-handed ADJ

high-handed
władczy
high-handed
despotyczny
high-handed treatment, action
bezwzględny

high heels SUBST Pl

high heels
wysokie obcasy mpl

high jump SUBST

high jump SPORT:

high jump
skok m wzwyż

Wendungen:

you'll be [in] for the high jump
dostanie ci się

high-level ADJ

high-level
na wysokim szczeblu

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

high scorer
zdobywca największej ilości punktów w teście
[High] Sheriff Brit
szeryf
high achiever ADMIN
ambitny pracownik(-ica) m (f)
[high] society
[wytworne] towarzystwo nt
on high
niebo nt

Durchsuche das Wörterbuch

"high" auf weiteren Sprachen nachschlagen

en flagde flag Englisch Deutsch en flagfr flag Englisch Französisch
dev
dev
dev
dev