Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

clouded [ˈklaʊdɪd] ADJ

1. clouded glass:

clouded
zaparowany

2. clouded face:

clouded
zachmurzony

I. cloud [klaʊd] SUBST

cloud
chmura f
cloud
obłok m

Wendungen:

to cast a cloud over sth
rzucać [perf rzucić] na coś cień
every cloud has a silver lining sprichw
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
to be on cloud nine
być w siódmym niebie
under a cloud
podejrzany

II. cloud [klaʊd] VERB trans

1. cloud (make steamy):

steam clouded the mirror
lustro zaparowało

2. cloud (stir):

cloud
mącić [perf z-]

3. cloud (spoil):

cloud
psuć [perf ze-]
cloud happiness
mącić [perf z-]

Wendungen:

to cloud the issue
zaciemniać [perf zaciemnić] sprawę

III. cloud [klaʊd] VERB intr

1. cloud glass, mirror:

cloud
zaparowywać [perf zaparować]

2. cloud liquid:

cloud
mętnieć [perf z-]

cloud over VERB intr

cloud over
chmurzyć [perf za-] się
his face clouded over übtr
spochmurniał

cloud-cuckooland SUBST kein Pl

to be in cloud-cuckooland abw
bujać w obłokach

storm cloud SUBST METEO

storm cloud
chmura f burzowa
storm clouds übtr liter
czarne chmury fpl
OpenDict-Eintrag

cloud SUBST

standing cloud METEO
chmura stojąca f
orographic cloud METEO
chmura orograficzna f
noctilucent cloud METEO
chmura świecąca w nocy f
OpenDict-Eintrag

tag cloud SUBST

tag cloud COMPUT
chmura tagów f
Present
Icloud
youcloud
he/she/itclouds
wecloud
youcloud
theycloud
Past
Iclouded
youclouded
he/she/itclouded
weclouded
youclouded
theyclouded
Present Perfect
Ihaveclouded
youhaveclouded
he/she/ithasclouded
wehaveclouded
youhaveclouded
theyhaveclouded
Past Perfect
Ihadclouded
youhadclouded
he/she/ithadclouded
wehadclouded
youhadclouded
theyhadclouded
Siehe weitere Verbtabellen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

steam clouded the mirror
lustro zaparowało
his face clouded over übtr
spochmurniał

Durchsuche das Wörterbuch

"clouded" auf weiteren Sprachen nachschlagen

en flagde flag Englisch Deutsch en flagfr flag Englisch Französisch
dev
dev
dev
dev