FLAT - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?

Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. flat¹ [flæt] ADJ

1. flat (smooth, level):

flat: płaski

2. flat (burst):

flat: przebity

3. flat (fixed):

flat: jednolity

flat: stały

4. flat drink:

flat: bez gazu

5. flat (boring):

flat: nudny

6. flat Brit (discharged):

flat battery: wyczerpany

flat car battery: rozładowany

7. flat (not busy):

to be flat: być w zapaści

8. flat MUS:

flat: obniżony

A flat: as

A flat: A z bemolem

9. flat (emotionless):

flat: beznamiętny

flat: bezbarwny

10. flat (categorical):

flat: kategoryczny

flat: stanowczy

and that's flat!: na tym koniec!

Wendungen:

to be flat on one's back (lie on the back): leżeć na plecach

to be flat on one's back (be ill): być przykutym do łóżka

II. flat¹ [flæt] ADV

1. flat (in level position):

flat: płasko

flat: na płask

2. flat (low):

flat: nisko

to sing sth flat: śpiewać [perf za-] coś za nisko

3. flat ugs (quickly):

flat out: jak błyskawica

I got there in five minutes flat: dostałem się tam w niecałe pięć minut

Wendungen:

to fall flat: spalić na panewce

to fall flat on one's face: upaść na twarz

to fall flat on one's face theory: upaść

to tell sb flat [out]: powiedzieć komuś wprost

III. flat¹ [flæt] SUBST

1. flat esp AM (burst tyre):

flat: przebita opona f

to have a flat: złapać gumę

2. flat:

flat (in music): bemol m

flat (sound): dźwięk m obniżony o pół tonu

Wendungen:

flats Pl (lands): równiny fpl

flat² [flæt] SUBST Brit

flat: mieszkanie nt

OpenDict-Eintrag

flat SUBST

nut flat: płaskownik do wyrobu nakrętek m

council flat SUBST Brit

council flat: mieszkanie nt komunalne

flat cap SUBST

flat cap: czapka f z daszkiem

flat cap: cyklistówka f

flat fee SUBST

flat fee: opłata f zryczałtowana

flat feet SUBST Pl

flat feet: płaskostopie nt

flat-footed ADJ

he's flat-footed: on ma płaskostopie

flat-panel SUBST

1. flat-panel COMPUT:

flat-panel: monitor m LCD

2. flat-panel TV:

flat-panel: telewizor m LCD/plazmowy

flat rate SUBST WIRTSCH

flat rate: jednolita stawka f

flat yield SUBST WIRTSCH

flat yield: stała rentowność f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

B flat: B nt

E flat: Es nt

A flat: as

flat out: jak błyskawica

luxury flat: luksusowe mieszkanie nt

Durchsuche das Wörterbuch

"flat" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch Deutsch

Englisch Französisch

dev

dev

dev

dev