Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. switch [swɪtʃ] SUBST

1. switch (control):

switch
przełącznik m

2. switch:

switch (change)
zmiana f
switch (gradual)
przejście nt
switch (rapid)
zwrot m

II. switch [swɪtʃ] VERB intr

1. switch (change):

to switch to a market economy
przejść na gospodarkę rynkową
the lights switched to red
światła zmieniły się na czerwone
to switch from sth to sth
przechodzić [perf przejść] z czegoś na coś

2. switch (exchange):

to switch with sb
zamieniać [perf zamienić] się z kimś

III. switch [swɪtʃ] VERB trans

1. switch (change):

switch
zmieniać [perf zmienić]
to switch the meeting to Tuesday
przesuwać [perf przesunąć] spotkanie na wtorek
to switch one's attention to sth
kierować [perf s-] swoją uwagę na coś

2. switch (replace):

to switch sth for sth
zamieniać [perf zamienić] coś na coś

3. switch (adjust):

to switch a heater to maximum
włączyć grzejnik na maksimum
OpenDict-Eintrag

switch SUBST

three-way switch ELEK
przełącznik trzyobwodowy m
recessed switch ELEK
wyłącznik podtynkowy m
oil switch ELEK
łącznik olejowy m
OpenDict-Eintrag

switch SUBST

railroad switch
zwrotnica kolejowa f

dip switch SUBST Brit

dip switch
przełącznik m świateł mijania

switch around VERB trans, intr

switch around
zamieniać [perf zamienić] [się] miejscami

I. switch off VERB trans

switch off machine
wyłączać [perf wyłączyć]
switch off light
gasić [perf z-]

II. switch off VERB intr

1. switch off (turn off):

switch off
wyłączać [perf wyłączyć] się
switch off light
gasnąć [perf z-]

2. switch off ugs (lose attention):

switch off
wyłączać [perf wyłączyć] się

I. switch on VERB trans

switch on
włączać [perf włączyć]

II. switch on VERB intr

switch on
włączać [perf włączyć] się

switch over VERB intr

1. switch over (change):

switch over
zmieniać [perf zmienić]
to switch over [from sth] to sth
przechodzić [perf przejść] [z czegoś] na coś

2. switch over (television, radio):

switch over
przełączać [perf przełączyć] [na inny kanał]

switch round VERB trans, intr

switch round PHRVB switch around

Siehe auch

switch around VERB trans, intr

switch around
zamieniać [perf zamienić] [się] miejscami

switch clause SUBST WIRTSCH

switch clause
klauzula pozwalająca pożyczkodawcy zmienić walutę pożyczki

switch-over SUBST

switch-over
zmiana f

toggle switch SUBST

toggle switch
przełącznik m
Present
Iswitch
youswitch
he/she/itswitches
weswitch
youswitch
theyswitch
Past
Iswitched
youswitched
he/she/itswitched
weswitched
youswitched
theyswitched
Present Perfect
Ihaveswitched
youhaveswitched
he/she/ithasswitched
wehaveswitched
youhaveswitched
theyhaveswitched
Past Perfect
Ihadswitched
youhadswitched
he/she/ithadswitched
wehadswitched
youhadswitched
theyhadswitched
Siehe weitere Verbtabellen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to switch with sb
zamieniać [perf zamienić] się z kimś
to switch on the TV
włączyć telewizor
to switch sth for sth
zamieniać [perf zamienić] coś na coś
to switch to a market economy
przejść na gospodarkę rynkową
to switch from sth to sth
przechodzić [perf przejść] z czegoś na coś

Durchsuche das Wörterbuch

"switch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

en flagde flag Englisch Deutsch en flagfr flag Englisch Französisch
dev
dev
dev
dev