Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. nic <Gen niczego> PRON

1. nic (żadna rzecz):

nic
nothing
nie chcę o niczym słyszeć
I don't want to hear about anything

2. nic (podmiot zdań przeczących):

nic
nothing
nic ich nie łączy
there's nothing between them
nic [lub niczego] im nie brakuje
they don't lack anything

3. nic (wcale):

nic
nothing at all
nic a nic mi to nie mówi
it doesn't tell me anything in the slightest
to nic nie pomoże
it won't help at all

Wendungen:

nic a nic
not a thing
nic ci do tego
it's not your business
być do niczego
to be useless
nic dziwnego
no wonder
jak nic ugs
for sure
nic mi nie jest
I'm OK
wszystko na nic
all for nothing
nic ci po tym
you don't need it
nic podobnego
nothing of the sort
to nie ma nic do rzeczy
that has nothing to do with it
coś skończyło się [lub spełzło] na niczym
sth has come to nothing
ktoś jest niczego sobie
sb is not bad at all
nie mieć nic do stracenia
to have nothing to lose
nic nie szkodzi
it doesn't matter
za nic w świecie
not for all the world
to nic, że [się nie udało]
it doesn't matter that [it failed]
tyle co nic
next to nothing
nic z tego
it's no use
mieć kogoś za nic
to have no respect for sb

II. nic SUBST nt inv

nic
nonentity

nić <Pl Gen nici> SUBST f

1. nić (do szycia):

nić
thread

2. nić übtr (opowiadania):

nić
thread

3. nić übtr (życia):

nić
course

Wendungen:

z czegoś będą nici iron ugs
sth will come to nothing
grubymi nićmi szyty
thinly disguised

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nic a nic
nothing at all
jak nic ugs
for sure
nic podobnego!
nothing of the sort!
prawie nic
hardly anything
nic specjalnego
nothing special

Durchsuche das Wörterbuch

"nic" auf weiteren Sprachen nachschlagen

pl flagde flag Polnisch Deutsch
dev
dev
dev
dev