Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meintest du?
es flag errante ,
errar ,
pirarse ,
errado ,
oder
errata

im PONS Wörterbuch

I. errar [eˈrrar] unreg VERB intr

1. errar (equivocarse):

errar en
sich irren in +Dat
errar en la respuesta
eine falsche Antwort geben
errar en la respuesta
falsch antworten
errar en el camino
sich verlaufen
errar en el camino übtr
auf dem Holzweg sein

2. errar:

errar (andar vagando) por
umherziehen in +Dat
errar (sin orientación) por
umherirren in +Dat
errar (vagabundear)
vagabundieren
ir errando por las calles
durch die Straßen ziehen [o. irren]

II. errar [eˈrrar] unreg VERB trans

1. errar (no acertar):

errar
verfehlen
errar el blanco
das Ziel verfehlen
errar el golpe
danebenschlagen
errar el tiro
danebenschießen
errar la vocación
den Beruf verfehlen

2. errar (no cumplir):

errar
falsch handeln
erró a su superior
er/sie kam seinen/ihren Verpflichtungen gegenüber seinem/ihrem Vorgesetzten nicht nach

III. errar [eˈrrar] unreg VERB refl

errar errarse:

errarse en
sich irren in +Dat

errante [eˈrran̩te] ADJ

errante
umherschweifend
errante
umherziehend
errante (sin orientación)
umherirrend
errante (vagabundo)
vagabundierend
capitales errantes
heißes Geld
pájaro errante
Zugvogel m

pirarse [piˈrarse] VERB refl sl

pirarse
verschwinden
pirarse
abhauen
me las piro
ich haue jetzt ab
se piró de la clase
er/sie hat den Unterricht geschwänzt

errado (-a) [eˈrraðo, -a] ADJ

1. errado (cosa):

errado (-a)
falsch

2. errado (persona):

estar [o andar] errado
sich irren

errata [eˈrrata] SUBST f TYPO

errata
Druckfehler m
fe de erratas
Druckfehlerverzeichnis nt
presente
yoyerro / erro
túyerras / erras
él/ella/ustedyerra / erra
nosotros/nosotraserramos
vosotros/vosotraserráis
ellos/ellas/ustedesyerran / erran
imperfecto
yoerraba
túerrabas
él/ella/ustederraba
nosotros/nosotraserrábamos
vosotros/vosotraserrabais
ellos/ellas/ustedeserraban
indefinido
yoerré
túerraste
él/ella/ustederró
nosotros/nosotraserramos
vosotros/vosotraserrasteis
ellos/ellas/ustedeserraron
futuro
yoerraré
túerrarás
él/ella/ustederrará
nosotros/nosotraserraremos
vosotros/vosotraserraréis
ellos/ellas/ustedeserrarán
Siehe weitere Verbtabellen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Durchsuche das Wörterbuch

dev
dev
dev
dev