Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. new [nju:, Am nu:] ADJ

new
nowy
new potatoes
młody
brand new
nowiutki
he's new around here
on jest tutaj nowy

Wendungen:

new blood
młoda krew
new broom
nowy szef
he's had a new lease of life
wstąpiło w niego nowe życie
to feel like a new man
czuć się jak nowo narodzony

II. new [nju:, Am nu:] SUBST kein Pl

the new
nowe nt

brand-new ADJ

brand-new
nowiutki

New Caledonia [-ˌkælɪˈdəʊniə, Am -doʊn-] SUBST

New Caledonia
Nowa Kaledonia f

new economy SUBST

new economy
nowa gospodarka f

new issue SUBST WIRTSCH

new issue
nowa emisja f
new issue market
rynek m pierwotny

new-laid ADJ

new-laid egg:

new-laid
świeży

New Orleans [-ɔ:ˈliənz, Am -ɔ:r-] SUBST

New Orleans
Nowy Orlean m

New Year SUBST

New Year
Nowy Rok m
Happy New Year!
Szczęśliwego Nowego Roku!

New York [-ˈjɔ:k, Am -ˈjɔ:rk] SUBST

New York
Nowy Jork m

New Yorker [-ˈjɔ:kəʳ, Am -ˈjɔ:rkɚ] SUBST

New Yorker
nowojorczyk m

New Zealand [nju:ˈzi:lənd, Am nu:-] SUBST

New Zealand
Nowa Zelandia f

New Zealander [nju:ˈzi:ləndəʳ, Am nu:ˈzi:ləndɚ] SUBST

New Zealander
Nowozelandczyk(-dka) m (f)

New Year's Eve SUBST

New Year's Eve
sylwester m

New York Stock Exchange SUBST kein Pl

New York Stock Exchange
nowojorska giełda f papierów wartościowych

Papua New Guinea [ˈpæpuə-] SUBST

Papua New Guinea
Papua-Nowa Gwinea f
OpenDict-Eintrag

new-growth SUBST

new-growth MED COMP
nowotwór m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nothing new
nic nowego
brand new
nowiutki
new blood
młoda krew
new broom
nowy szef
the new
nowe nt

Durchsuche das Wörterbuch

"new" auf weiteren Sprachen nachschlagen

en flagde flag Englisch Deutsch en flagfr flag Englisch Französisch
dev
dev
dev
dev